Manga, Peter Khazizov, Russia, 2005, colore, 35mm, 70′ | 2006 Neon
Strane cose accadono in una Mosca contemporanea: un giovane sconsiderato diventa invisibile a comando; una bellissima modella si materializza in strada sotto la propria immagine raffigurata in un manifesto. Tutto ciò è generato dal videogioco di uno pseudointelletuale. La modella, prima di svenire, si butta nell’automobile di questo pseudointellettuale, unendo così i destini di tutti e tre i personaggi. La trama sembra sconnessa, come dovrebbe in effetti essere: i titoli in giapponese ci informano che man-ga significa immagini a caso. Uno dei pochi film russi indipendenti, Manga getta uno sguardo sulla realtà urbana della Mosca di oggi, avviata a diventare capitale globale, e indaga sulle tensioni psicologiche, emotive e fisiche che scaturiscono da questo processo.
–
In contemporary Moscow, strange things are in the air: a reckless youth can turn invisible at will; a beautiful model seemingly materializes in the street beneath her likeness illuminated on a billboard, and all of this may be generated by a video game in the possession of a pseudo intellectual into whose car the model throws herself before collapsing, thus bringing together the fates of all three. The plot seems kind of unconnected, as it should be: the Japanese titles tell us that man-ga means picture at random. The one of few independent Russian films, Manga looks at today’s urban world of Moscow on its way to becoming a global capital, and investigates the psychological, emotional and physical tensions resulting from that process.
