Le voyage à travers l’impossible

Georges Méliès
France 1904, 25′

L’ingegnere Mabouloff propone agli esperti dell’ Istituto di Geografia Incoerente di sponsorizzare la più grande spedizione mai intrapresa, per la quale ha progettato un treno, un motore, un’automobile, un’aereo e un sottomarino, tutti in fase di costruzione in una gigantesca fonderia. L’itinerario sarà Parigi – Righi – Sole e la spedizione sarà composta da dodici professori con le loro mogli.


Engineer Mabouloff proposes to the experts at the Institute of Incoherent Geography that they sponsor the greatest exploratory expedition ever undertaken, for which he has designed a combination of railroad train, engine, automobile, airship and submarine, and soon the vehicles are under construction at a gigantic foundry. The itinerary is Paris-Righi-Sun, and the party consists of 12 professors and their wives.

Sceneggiatura_Screenplay
Georges Méliès, tratto da un racconto di Jules Verne
Fotografia_Cinematography
Georges Méliès
Interpreti_Cast
Georges Méliès, Fernande Albany, May de Lavergne, Jehanne d’Alcy

2005 Festival Lineup

La diabolica invenzione

Il dirigibile rubato