Il dirigibile rubato

Ukradena Vzducholod, Karel Zeman, Cecoslovacchia/ Italia, 1966, b/n e colore, 35 mm, 90′  |  2005 Omaggio a Jules Verne

Cinque ragazzi scappano dall’Esposizione del Centenario di Praga del 1891 su una macchina più leggera dell’aria. Mentre gli adulti sgomitano per copiare l’ invenzione per i loro propositi malvagi, i ragazzi atterrano su un’ isola inesplorata. I cinque sopravvivono ai pirati, al Capitano Nemo e alle forze della natura.

Five young boys take off in a lighter-than-air machine from the Centenary Exposition in Prague in 1891. As the adult world races to copy the invention for their own evil purposes, the boys land on an uncharted island. The five boys survive against pirates, Captain Nemo, and the elements of nature.


Sceneggiatura
Radovan Kràtky, Karel Zeman, Chris Gallagher
Fotografia
Bronislau Pikhart, Josef Bovotny
Musica
Jan Novàk
Interpreti
Jab Bor, Cestmir Ransa, Jan Cizek

Le voyage à travers l’impossible

El Barón contra los Demonios