[Longe do éden]Carlos Amaral, Portogallo, 2013, 15′, col. | 2013 Shorts
Un uomo vaga in una terra desolata, alla ricerca di un sogno. Il vago ricordo di una donna ed una vecchia brochure sono l’unica prova del paradiso nascosto in cui lui crede. Affetto da una malattia, lui tiene duro. Percorre la lunga strada, incontra altri viaggiatori, con l’unico obiettivo di trovare il proprio Eden.
–
A man roams through a barren wasteland, searching for a dream. The faint image of a woman in his mind and an old paper brochure are the only clues of a hidden paradise he believes exists. Stricken with a disease, he pushes on. He walks the long road, meets other travellers, always with his mind set on finding his own Eden.
