Apocalypse

Tim Fehlbaum, Germany, Switzerland, 2011, 86’  |  Neon 2021

Una volta era sorgente di vita, luce e calore. Ma ora il sole ha trasformato il mondo intero in una terra arida e desolata. Le foreste sono bruciate e le carcasse di animali giacciono sulle strade. Persino di notte la luce è accecante. Marie, la sorellina Leonie e Philip si dirigono verso le montagne su un auto dai vetri oscurati. Si dice che lassù ci sia ancora acqua. Lungo la strada incontrano Tom, geniale meccanico che diventa indispensabile. Ci si può fidare di lui? La tensione cresce. Come se non bastasse, cadono in un’imboscata. La vera lotta per la sopravvivenza ha inizio…

It was once the source of life, light, and warmth. But now the sun has turned the entire world into a baked and barren wasteland. Forests are scorched. Animal carcasses line the roads. Even the nights are dazzling bright. Marie, her little sister Leonie and Phillip are heading for the mountains in a car with covered windows. Rumor has it there is still water there. Along the way they run into Tom, a first-rate mechanic who becomes indispensable. But can they trust him? Tension grows in the small group. As if things weren’t bad enough, they are lured into an ambush. Their real battle for survival begins…

Sceneggiatura/Screenplay
Tim Fehlbaum, Thomas Wöbke, Oliver Kahl
Fotografia/Cinematography
Markus Förderer, Tim Fehlbaum
Montaggio/Editing
Andreas Menn
Suono/Sound
Hugo Poletti, Jan Illing
Musica/Music
Lorenz Dangel
Interpreti/Cast
Hannah Herzsprung, Lars Eidinger, Stipe Erceg, Lisa Vicari
Produttori/Producers
Thomas Wöbke, Gabriele Walther, Ruth Waldburger, Stefan Gärtner
Produzione/Production
Caligari Film- und Fernsehproduktions, VEGA film, SevenPictures Film
Distribuzione internazionale/International Distribution
Beta Cinema
Distribuzione italiana/Italian Distribution
Blue Swan Entertainment

In the Earth