12—19 Luglio 1969

Il 16 luglio, nei giorni del settimo Festival, avviene il lancio dell’Apollo 11 che porta per la prima volta l’uomo sulla Luna. Evoca l’impresa il pieghevole della Mostra d’Arte Fantastica, organizzata in collaborazione con il Sindacato Regionale Artisti Pittori Scultori e Incisori di Trieste.
La rivista “Oltre il Cielo – Missili e Razzi”, numero speciale dedicato alla successiva missione Apollo 12 (n. 153, nov-dic 1969), riserva un ampio servizio al Festival Internazionale del Film di Fantascienza di Trieste, che quest’anno, fra le manifestazioni collaterali, comprende una rassegna retrospettiva su Roger Corman (già vincitore dell’Astronave d’argento nel 1963).


On July 16, during the seventh Festival, the launch of Apollo 11 took place, bringing man to the Moon for the first time. The leaflet of the Fantastic Art Exhibition, organized in collaboration with the Regional Union of Artists, Painters, Sculptors and Engravers of Trieste, evokes the feat.
The magazine “Oltre il Cielo – Missili e Razzi”, a special issue dedicated to the subsequent Apollo 12 mission (n. 153, Nov-Dec 1969), reserves an extensive report on the Trieste International Science Fiction Film Festival, which this year, among the collateral events, it includes a retrospective on Roger Corman (already winner of the Silver Spaceship in 1963).

giuria / jury

James Blish
Jean-Louis Comolli
Roger Corman
Zelimir Matko
Mario Soldati

eventi / events

La Luna domani
Tavola rotonda_Roundtable
Ludovico De Luigi. Venezia 3000
Mostra personale_Solo exhibition
Arte fantascientifica
Mostra_Exhibition
Roger Corman
Retrospettiva_Retrospective

Asteroide d’oro
Le dernier Homme
Charles Bitsch
Sigillo d’oro città di Trieste
Cosmic Zoom
Eva Szasz

Menzione speciale
Ruusunjen aika
Risto Jarva
Premio speciale della giuria
Why Man Creates
Saul Bass

Feature Film

Acéphale
— Patrick Deval
Destroy All Monsters
[Gli eredi di King Kong / 怪獣総進撃 – Kaijū sōshingeki]
— Ishirō Honda
Il tunnel sotto il mondo
— Luigi Cozzi
It Happened Here
— Kevin Brownlow + Andrew Mollo
La poupée rouge
— Francis Leroi
Le dernier homme
— Charles L. Bitsch
Mr. Freedom
[Evviva la libertà]
— William Klein
Sem shagov za gorizont
— Feliks Sobolev
The Body Stealers
[Galaxy Horror / Thin Air]
— Gerry Levy
The Illustrated Man
[L’uomo illustrato]
— Jack Smight
Time of Roses
[Il tempo delle rose / Ruusujen aika]
— Risto Jarva
Trois étranges histoires
— Jean Delire
Tu imagines Robinson
— Jean-Daniel Pollet
Vertige
— Jean Beaudin
Windows of Time
[Az idö ablakai]
— Tamás Fejér

Shorts

4 nello spazio
— Film divulgazione
URSS, 20′
Boomsville
— Yvon Malette
Canada 1967, 10′
Carroussel
— Avram Ignatov
Bulgaria, 9′
Cosmic Zoom
— Eva Szasz
Canada 1968, 8′
El bombardon
— Boris Szulzinger
Belgium 1967
Ja gore
— Janusz Majewski
Poland 1968, 27′
L’araignéléphant
— Piotr Kamler
France 1967, 9′
Le voyageur
— Françoise Levie
Belgium 1969
Noces de plumes
— Patrick Ledoux
Belgium 1968, 28′
Non lieu
— Michel Stameschkine
Belgium, 23′
Op Steel
— Emilio Marsili
Italy 1969
Opera cordis
— Dušan Vukotić
Jugoslavia 1969, 10′
Overall 1
— Edgar Reitz
Germany, 40′
Professor Balthazar: Leteći Fabijan
— Zlatko Grgić + Boris Kolar + Ante Zaninović
Jugoslavia 1968, 10′
Professor Balthazar: Vjetrovita priča
— Zlatko Grgić + Boris Kolar + Ante Zaninović
Jugoslavia 1968, 8′
The Thinking Machine
— Henry Feinberg
USA 1968, 16′
Why Man Creates
— Saul Bass
USA 1968, 25′

Retrospettiva

A Bucket of Blood
[Un secchio di sangue]
— Roger Corman
USA 1959, 66′
House of Usher
[I vivi e i morti]
— Roger Corman
USA 1960, 79′
Not of This Earth
[Il vampiro del pianeta rosso]
— Roger Corman
USA 1957, 67′
The Masque of the Red Death
[La maschera della morte rossa]
— Roger Corman
USA 1964, 90′
The Pit and the Pendulum
[Il pozzo e il pendolo]
— Roger Corman
USA 1961, 80′
The Tomb of Ligeia
[La tomba di Ligeia]
— Roger Corman
USA 1964, 79′
X: The Man with the X-ray Eyes
[L’uomo con la vista a raggi X]
— Roger Corman
USA 1963, 79′

Documentari Scientifici

Apollo 10
— NASA
USA, 28′
Lasers Unlimited
— Wallace Bennet
USA, 10′
The Discoverers
— John L. Peckham
USA, 19′
A sense of hearing
— Dan E. Weisburd
USA, 10′
Plasma: The Fourth State of Matter
— Robert Mack
USA, 10′
Combustion Technique in Liquid Scintillation Counting
— Atomic Energy Commission
USA, 20′
Launch Windows for Lunar Landings
— NASA
USA, 20′
De Brief: Apollo
— NASA
USA
Apollo 9
— NASA
USA, 28′
And of Course You
— USIS
USA, 14′
Stranger than Science Fiction
— Isaac Kleinerman
USA 1969