Grauzone

di Fredi M. Murer
con Giovanni Früh, Olga Piazza, Walo Lüönd, Janeth Haufler
Svizzera, 1979, 101′
v.o. svizzero tedesco, tedesco s/t italiano
–
Swiss Fantastic Films

In questo “documentario di finzione”, una giovane coppia affronta una misteriosa epidemia che il governo fa di tutto per nascondere. Presentato in un scintillante restauro della Cinémathèque Suisse, Grauzone è una parabola iperrealista, un esempio di fantascienza etnologica che ritrae l’opprimente società svizzera, anticipando l’ondata di proteste della Zurigo degli anni ‘80.

In this “fictional documentary”, a young couple from the city faces a mysterious epidemic the government wants to cover up. Presented in an outstanding restored copy by the Cinémathèque Suisse, Grauzone is a hyperrealist parable, an ethnological piece of science fiction that portraits the Swiss society of control, and foreshadows the Zurich protests of 1980s.