Da nord a sud, da sud a nord: Ator pal Friûl e Aliens Welcome

Elisa Battussi – Ubiz3D
Luigi Catalani – Biblioteca Nazionale e Polo Bibliotecario di Potenza
Anna Del Bianco – Regione FVG
Michele Scioscia – Effenove

L’incontro mette a confronto due poli culturali e geografici dell’Italia, il Friuli Venezia Giulia e la Basilicata, così distanti ma anche così vicini grazie a due applied game di recente pubblicazione: Ator pal Friûl e Aliens Welcome. Un’occasione per discutere di creatività, innovazione e collaborazione tra istituzioni, studi di sviluppo e territori, evidenziando come i videogiochi possano diventare strumenti di promozione culturale e identitaria lungo tutto lo Stivale.

From North to South, from South to North: Ator pal Friûl and Aliens Welcome

This talk brings together two cultural and geographical poles of Italy—Friuli Venezia Giulia and Basilicata—so distant, yet so closely connected through two recently released applied games: Ator pal Friûl and Aliens Welcome.
An opportunity to discuss creativity, innovation, and collaboration between institutions, development studios, and local communities, highlighting how video games can become tools for cultural and identity promotion across the entire Italian peninsula.