Hellevator

Gusha no bindume
Hiroki Yamaguchi
Japan 2004, 96′

La diciasettenne Fujisaki vive in un vasto, strano complesso residenziale, un blocco composto da centinaia di città impilate una sull’altra, collegate da una rete di giganteschi ascensori. Lei ne prende uno che piano dopo piano raccoglie una varietà di sconcertanti passeggeri. A tutto questo si aggiungono le sconvolgenti visioni di Fujisaki riguardo agli altri viaggiatori e i flash-back di un episodio traumatico del suo passato: la situazione all’interno del claustrofobico ascensore inizia a diventare terrificante.


17 year old Fujisaki lives in a vast, strange complex, a block of hundreds of towns stacked one atop the other, connected by a network of giant elevators. She boards one, and it passes floor after floor, taking on a variety of disconcerting fellow passengers. Add to that the shocking psychic flashes Fujisaki is having about the other commuters, and the flashbacks to a traumatic episode in her own past, and the situation in the claustrophobic elevator is starting to seem downright terrifying.

Sceneggiatura_Screenplay
Hiroki Yamaguchi
Fotografia_Cinematography
Hikaru Yasuda
Montaggio_Editing
Takao Yamanaka
Musiche_Music
N°9, Osamu Okada, Makoto Sakata, Toshiki Shimizu
Interpreti_Cast
Luchino Fujisaki, Ikuma Saisho, Masato Tsujioka, Kae Minami, Ryosuke Koshiba
Sito ufficiale_Official website
wevco.com/gusherbin/

2005 Festival Lineup

G.O.R.A.

Mirrormask