Walter Rastelli, Italy, 2016, 25’ | 2017 Spazio Corto
Un giovane scrittore sente di non avere più alcuna ragione per vivere. Una sera, dopo un esaurimento nervoso, si ubriaca e sviene nella sua camera da letto. Quando si sveglia trova una strana sorpresa: un piccolo buco nero che levita a mezzo metro da terra. Preoccupato, chiama un amico e insieme si accorgono che dentro il buco nero non c’è una singolarità gravitazionale, ma la risposta che il giovane sta cercando da tempo per risollevare la propria vita…
–
A young writer has lost all reason to live. One evening, after a nervous breakdown, he gets drunk and faints into his room. When he awakes, he finds a strange surprise: a small black hole levitating half a meter from the floor. Concerned, he calls his friend and together they realize that, inside the black hole, there is not a gravitational singularity, but the answer that the young man is looking for to raise his life again…
