We Are Animals

+ Transylvanie

Rodrigue Huart // Francia 2023, 16’ // Shorts

Martedì 31 ottobre 2023
00.30
Teatro Miela

Tuesday 31st october 2023
00.30
Teatro Miela

Thijs Bouman
The Netherlands 2023, 51’
Neon

Out of competition

Un grave pericolo minaccia la vita notturna di Amsterdam. I nightclub sono terreno di caccia di un serial killer che fa scomparire molti ragazzi. E così l’appuntamento occasionale di un povero studente si trasforma in un terribile dramma. Morso e ucciso, ma non da un comune assassino: Vos è un mostro suo malgrado, moralmente afflitto per quanto è costretto a fare per sopravvivere e condannato all’eterna solitudine. Ma non ha altra scelta.


A danger haunts Amsterdam’s nightlife. Nightclubs are the hunting ground of a serial killer who makes boys disappear without a trace. So a one night stand for an innocent student ends in horrific drama. Bitten and murdered, but not by a common killer. Vos is a monster against his will, morally conflicted about what to do to keep himself alive, forever doomed to be alone.
But he has no choice.

Martedì 31 Ottobre

Fuori dalla caverna

Sleep Concert