ALT!

di e con Laura Bussani e Omar Giorgio Makhloufi

In un’atmosfera post-apocalittica, i due protagonisti, uomo e donna, aspettano il risveglio della loro creatura, simbolo della natura distrutta dal progresso. La creatura, ovvero un lombrico, giace in un terrario, mentre i due protagonisti di beckettiana memoria, intrappolati in un mondo devastato, si interrogano sulle responsabilità dell’uomo nel suo rapporto con la natura.
“Alt! Scava, Caga, Ama” è uno spettacolo di denuncia che affronta temi urgenti quali la crisi climatica, la biodiversità e il riscaldamento globale. Nato in occasione del Festival Scienza e Virgola 2025, promosso dal Laboratorio Interdisciplinare della SISSA e diretto artisticamente dallo scrittore Paolo Giordano, lo spettacolo si inserisce nel percorso del festival che unisce scienza e arte per riflettere sulle sfide del nostro tempo.

In a post-apocalyptic atmosphere, the two protagonists — a man and a woman — await the awakening of their creature, a symbol of nature destroyed by progress.
The creature, a worm, lies in a terrarium, while the two protagonists — reminiscent of Beckett’s characters — trapped in a ravaged world, question humanity’s responsibility in its relationship with nature.
“Halt! Dig, Shit, Love” is a piece of protest theatre that tackles urgent issues such as the climate crisis, biodiversity loss, and global warming.
Created for the 2025 Scienza e Virgola Festival, promoted by SISSA’s Interdisciplinary Laboratory and artistically directed by writer Paolo Giordano, the performance is part of the festival’s mission to bring together science and art to reflect on the challenges of our time.

Laura Bussani è attrice e autrice. Diplomata alla Civica Accademia d’Arte Drammatica Nico Pepe di Udine, lavora al Teatro Miela Bonawentura dal 2001, collaborando tra gli altri con Paolo Rossi, Marko Sosic, Massimo Navone, Antonio Calenda.

Omar Giorgio Makhloufi è attore, regista, drammaturgo, formatore, cantautore. Dal 2019 collabora con numerose realtà teatrali, e ha ricevuto premi per gli spettacoli Eroicamente scivolato, Pier, Pier, Pier e Afferrare Marla!