Anno 2015. Le più grandi città del mondo sono colpite da un terribile virus per cui non esiste cura: la “sindrome lemming”. In una casa di campagna isolata, due musicisti vivono in solitudine, dedicandosi alla ricerca di un suono puro. Fanno loro visita un anziano, sua figlia gravemente malata e un detective, convinto che nella musica realizzata dai due risieda una speranza per la salvezza della donna. Nella calma immensa ed immutabile della natura, i musicisti cominciano a suonare…
AD 2015. The world’s major cities are decimated by a fatal virus, with no cure: “The Lemming Syndrome”. In an isolated country mansion, two musicians live in seclusion, devoting themselves to the creation of pure sound. They are visited by an ageing wealthy man, his desperately sick daughter and a detective, who believes that in their music lies the seed of hope that the old man’s daughter can be saved. In the vast, changeless stillness of nature, the musicians begin to play…