The Un-Gone, Simon Bovey, GB, 2005, Colore, Beta sp, 8′ | 2006 Corti / Shorts
Nel 2020 il viaggio globale è semplice: entri in un teletrasportatore in una zona temporale ed arrivi pochi secondi dopo in un’altra. Tuttavia, questa presunta Età dell’Oro del viaggio senza confini ha il suo lato negativo: quando il sistema funziona male, un uomo scopre l’altro lato della medaglia. Arrivare è solo parte del problema.
–
In 2020 global travel is simple. Step into a matter transporter in one time zone and arrive seconds later in another. But this apparent golden age of travel free of boundaries has a dark side. When the system malfunctions, one man discovers the dark truth behind the corporate facade. Getting there is only half the problem.
