Les Inhumains, Olivier Monot, Francia, 2007, b/n, 35 mm, 17′ | 2007 European Fantastic Shorts
In una casa, una crisi familiare: bambini piangono, due sorelle litigano, il padre urla, la madre impugna un grosso coltello… In TV le cose vanno anche peggio. L’esercito ha la situazione sotto controllo, almeno così dice.
–
At home, a family crisis: the baby cries, the sisters fight, the father shouts, the mother seizes a big knife… On TV, things are getting worse. The army has the situation under control, so they say.
