Vault, Fred Neuen, Irlanda, 2008, colore, 10′ | 2008 Corti / Shorts
Nei più profondi meandri delle banche Lussemburghesi, molte cassette di sicurezza sono rimaste chiuse per decenni senza che nessuno sappia cosa contengano. Quando una di esse comincia a produrre strani rumori, una giovane guardia e un esperto in fenomeni psichici scoprono quanto vada in profondità la sicurezza della banca…
–
In the deepest bowels of the banks of Luxembourg, many vaults remain untouched for decades without anyone knowing what they conceal. As one of them starts making strange noises, a young head of security and a local psychic find out just how deep the local bank secrecy goes…
