Prehod, Boris Palcic, Slovenia, 2008, colore, 35 mm, 85′ | 2008 Neon
In uno stato di trance, l’artista Vlado dipinge il ritratto di una donna mai vista prima. Quando vede la stessa, di nome Tanja, all’inaugurazione della sua mostra, non può credere ai suoi occhi. L’incontro si evolverà in un’attrazione fatale tra i due, storia che coinvolgerà Vlado in una serie di strani e incomprensibili eventi. Seguirà Tanja a Trieste, dove rimarrà incastrato nell’intricata rete di un’organizzazione misteriosa chiamata ZOM. Mentre indagherà su alcuni inspiegabili casi di suicidio, cadrà nella trappola di un pericoloso schema di manipolazione senza via d’uscita…
–
In a frenzied trance, the painter Vlado paints a portrait of an unknown woman. He cannot believe his eyes when the very same woman, named Tanja, someone he has never seen before, attends the opening of his exhibition. This seemingly chance meeting results in a fatal attraction, which is completely incomprehensible to him. He follows Tanja to Trieste where he gets caught in a tangled web of the mysterious organisation ZOM. His investigation of mysterious suicides sees him fall into the grip of a dangerous and daring manipulation scheme which appears to offer no way out…
