First on the Moon, Alexey Fedorchenko, URRS, 2005, colore, 35 mm, 77′ | 2005 Neon | 2011 Focus Russia
Nella primavera del 1938, nelle montagne nel nord del Cile un UFO infuocato, in seguito denominato ‘Chilean Sphere’, precipitò. L’indagine su questo episodio, fatta da una troupe televisiva, ha condotto ad una scoperta sensazionale. Sembra che prima della seconda guerra mondiale (negli anni Trenta) in URSS sia stato sviluppato un programma spaziale segreto. Gli scienziati sovietici e le autorità militari erano riusciti a lanciare il primo mezzo spaziale 23 anni prima del lancio di Jury Gagarin! First on the Moon racconta la vita quotidiana, le gesta eroiche e la tragedia del primo gruppo di cosmonauti sovietici. È il primo ‘mockumentary’ o ‘documentary fiction’ girato in Russia.
–
It is the spring of 1938 and in the mountains of north of Chile a fiery UFO, later named ‘Chilean Sphere’, crashes. An investigation by a TV crew leads to a sensational discovery. It seems that before the Second World War in the USSR a secret space program had been developed. Soviet scientists and military authorities managed to launch the first spacecraft 23 years prior to Yury Gagarin’s flight! First on the Moon tells about the everyday life, heroic deeds and tragedy of the first group of Soviet cosmonauts. It’s the first ever Russian ‘mockumentary’ or ‘documentary fiction’ made.
