{"id":6110,"date":"2015-05-16T21:54:04","date_gmt":"2015-05-16T19:54:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/?p=6110"},"modified":"2022-01-27T12:38:43","modified_gmt":"2022-01-27T11:38:43","slug":"il-racconto-dei-racconti-di-matteo-garrone-la-nostra-recensione","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/en\/il-racconto-dei-racconti-di-matteo-garrone-la-nostra-recensione\/","title":{"rendered":"Il racconto dei racconti di Matteo Garrone &#8211; La nostra recensione"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-family: Helvetica; font-size: 12pt;\">Sempre pi\u00f9 frequentemente negli ultimi tempi \u00e8 successo che al cinema, quando si \u00e8 trattato di parlare del mondo di oggi, gli autori abbiano deciso di ambientare le proprie storie in un <span style=\"color: #d7b03c;\">tempo che non coincide con il presente<\/span>, probabilmente per bypassare l&#8217;impossibilit\u00e0 di rendere lineare e comprensibile la <span style=\"color: #d7b03c;\">frammentariet\u00e0 in cui viviamo<\/span>.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Helvetica; font-size: 12pt;\"><span style=\"color: #d7b03c;\"> Matteo Garrone<\/span>, che con le ossessioni contemporanee aveva dimostrato di destreggiarsi decisamente bene con lo straordinario<span style=\"color: #d7b03c;\"> Reality<\/span>, questa volta \u00e8 andato a pescare ne <span style=\"color: #d7b03c;\">Lo Cunto de li Cunti<\/span>, una raccolta di 50 fiabe in lingua napoletana scritte da<span style=\"color: #d7b03c;\"> Giambattista Basile<\/span> (Napoli, 1575-1632), pubblicata postuma tra il 1634 e il 1636. <!--more-->Come lo stesso regista napoletano ha raccontato, la scelta delle novelle \u00e8 stata dettata dalla vicinanza delle novelle alle ossessioni contemporanee: \u00abHo scelto di avvicinarmi al mondo di Basile perch\u00e9 nelle sue fiabe ho ritrovato quella <span style=\"color: #d7b03c;\">commistione fra reale e fantastico<\/span> che ha sempre caratterizzato la mia ricerca artistica. Le storie raccontate nel Cunto de li cunti passano in rassegna tutti gli <span style=\"color: #d7b03c;\">opposti della vita<\/span>: l\u2019ordinario e lo straordinario, il magico e il quotidiano, il regale e lo scurrile, il semplice e l\u2019artefatto, il sublime e il sozzo, il terribile e il soave, brandelli di mitologia e torrenti di saggezza popolare. Le fiabe raccontano i <span style=\"color: #d7b03c;\">sentimenti umani spinti all\u2019estremo<\/span>\u00bb.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Helvetica; font-size: 12pt;\">Una volta selezionate <span style=\"color: #d7b03c;\">tre novelle<\/span>, Garrone \u00e8 riuscito ad intrecciarle abilmente, seguendo un filo conduttore che l&#8217;ha portato a focalizzarsi su un aspetto della societ\u00e0 contemporanea che pi\u00f9 attuale non si pu\u00f2: l&#8217;immagine. I protagonisti, come i personaggi di contorno, che popolano le tre storie rappresentano, ognuno a suo modo, una particolare sfumatura di <span style=\"color: #d7b03c;\">un&#8217;ossessione<\/span> comune al mondo in cui vivono, nel quale <span style=\"color: #d7b03c;\">la bellezza<\/span> e l&#8217;aspetto esteriore sono l&#8217;unica cosa che conta e dove &#8220;il brutto&#8221; dev&#8217;essere respinto o eliminato. Come lo stesso regista di Gomorra ha dichiarato \u00abci ha colpito la capacit\u00e0 di queste fiabe di cogliere alcune ossessioni contemporanee: la smania per la giovinezza e la bellezza \u2013 che Basile descrive in modo persino iperrealista, offrendo con quattro secoli d\u2019anticipo una satira della chirurgia estetica di oggi \u2013 l\u2019ossessione di una madre pronta a tutto pur di avere un figlio, il conflitto tra le generazioni e la violenza che una ragazza deve affrontare per diventare adulta\u00bb.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Helvetica; font-size: 12pt;\">Garrone, per dipingere con efficacia il suo universo intriso di <span style=\"color: #d7b03c;\">fiabesca magia<\/span>, decide di affidarsi quasi esclusivamente alle immagini, usando i dialoghi con il contagocce laddove strettamente necessario, e facendo cos\u00ec capire fin da subito che, anche nella messa in scena, l&#8217;impatto visivo \u00e8 l&#8217;elemento principale attorno a cui deve ruotare tutto ed in questo modo accompagna lo sguardo dello spettatore attraverso le <span style=\"color: #d7b03c;\">metamorfosi fisiche e morali<\/span> che i personaggi compiono.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Helvetica; font-size: 12pt;\">In un&#8217;Italia fuori dal tempo e forse mai cos\u00ec magica i sovrani di tre regni cercano, non curanti del rispetto nei confronti delle altre persone, di perseguire i propri interessi, inducendo, in maniera diretta o indiretta, anche chi gli sta intorno ad agire nello stesso egoistico modo. Che siano poveri o ricchi, sovrani o servi, i personaggi de <span style=\"color: #d7b03c;\">Il racconto dei racconti<\/span> sembrano essere intrappolati in dei <span style=\"color: #d7b03c;\">labirinti invalicabili<\/span> costruiti dalla loro stessa sete di potere, che non gli permettono di trovare il favore delle persone con le quali cercano di isntaurare un rapporto sincero.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Helvetica; font-size: 12pt;\"> Ad intaccare l&#8217;armonia creata dalla bellezza di cui tutti cercano di attorniarsi, ci sono i <span style=\"color: #d7b03c;\">sacrifici<\/span>, sia corporali che etici, che i protagonisti devono fare per realizzare i propri sogni o le proprie scalate al potere: essi vengono incarnati da <span style=\"color: #d7b03c;\">creature mostruose<\/span> &#8211; realizzate con effetti speciali che non hanno nulla da invidiare alle produzioni hollywoodiane &#8211; che concretizzano, con la magia o con la propria morte, i desideri dei vari personaggi, ma che d&#8217;altra parte presentano, a chi avidamente gli sfrutta, un conto molto salato da dover pagare. Perch\u00e9 il mondo rappresentato ne <span style=\"color: #d7b03c;\">Il racconto dei racconti<\/span> deve per forza di cose mantenere un suo perfetto e delicato equilibrio, permettendo solo a chi \u00e8 pi\u00f9 avido e determinato di sopravvivere, senza per\u00f2, in fin dei conti, accontentare mai nessuno.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Helvetica; font-size: 12pt;\"><iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/L8e8S-4E7lY\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sempre pi\u00f9 frequentemente negli ultimi tempi \u00e8 successo che al cinema, quando si \u00e8 trattato di parlare del mondo di oggi, gli autori abbiano deciso di ambientare le proprie storie in un tempo che non coincide con il presente, probabilmente [&hellip;] <a class=\"g1-link g1-link-more\" href=\"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/en\/il-racconto-dei-racconti-di-matteo-garrone-la-nostra-recensione\/\">More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":39392,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","footnotes":""},"categories":[45],"tags":[],"class_list":["post-6110","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-tsf-blog"],"acf":[],"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6110","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6110"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6110\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39394,"href":"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6110\/revisions\/39394"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39392"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6110"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6110"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6110"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}