{"id":1633,"date":"2014-08-05T16:18:13","date_gmt":"2014-08-05T14:18:13","guid":{"rendered":"http:\/\/new.scienceplusfiction.org\/?page_id=1633"},"modified":"2024-01-17T11:19:30","modified_gmt":"2024-01-17T10:19:30","slug":"fiff-1981","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/en\/archivio__trashed\/fiff-1981\/","title":{"rendered":"Festival Internazionale del Film di Fantascienza 1981"},"content":{"rendered":"
\n\t
\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\t
\"\"<\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

4 \u2013 11 Luglio \/ July 1981<\/h3>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n
<\/span><\/span><\/span><\/span>\n<\/div>\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
Possession<\/strong>
\nLa giuria, presieduta dal regista croato Krsto Papic (vincitore del festival nel 1977), assegna l\u2019Asteroide d\u2019oro al film Possession di Andrzej Zulawski (Francia-Repubblica Federale Tedesca). La creatura \u00e8 opera di Carlo Rambaldi, che sar\u00e0 ospite speciale al nuovo Science+Fiction nel 2004.<\/h5>\n
\n
Possession<\/strong>
\nThe jury, led by Krsto Papic, the Croatian filmmaker who won the festival in 1977, awards the Asteroide d\u2019oro to \u201cPossession\u201d, an Andrzej Zulawski\u2019s film (France \u2013 West Germany). The author of this project is Carlo Rambaldi, who will be a special guest on the new Science+Fiction in 2004.<\/h5>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n
<\/span><\/span><\/span><\/span>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
giuria \/ jury<\/h5>\n
Claudio G. Fava
\nFrancoise Maupin
\nKrsto Papic
\nJohn Stapleton
\nRiciard Viktorov<\/strong><\/h5>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
eventi \/ events<\/h5>\n
Fantasia e Fantascienza<\/strong>_Colloquio internazionale \/ International interview
\n8 film di fantascienza da salvare<\/strong>_Retrospettiva \/ Retrospective
\nIl fantastico nell\u2019arte<\/strong>_Mostra \/ Exhibition
\nImmagini dal futuro<\/strong>_Mostra \/ Exhibition<\/h5>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/span><\/span><\/span>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
Asteroide d’oro<\/em>
\nPossession<\/strong>
\nAndrey Zulawski<\/h5>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
Asteroide d\u2019argento Miglior attore
\n<\/em>P\u00e1l Het\u00e9nyi<\/strong>
\nin A transzport<\/h5>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
Asteride d’argento Migliore attrice
\n<\/em>Krystyna Janda<\/strong>
\nin Golem<\/h5>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
Asteroide d’argento Miglior film TV
\n<\/em>Video & Julia<\/strong>
\nSender Francken<\/h5>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
Sigillo d\u2019oro<\/em>
\nArarman Uterord Ory<\/strong>
\nSouren Babaian<\/h5>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
Premi speciali giuria
\n<\/em>Visitors from the Arkana Galaxy<\/strong>
\nDu\u0161an Vukoti\u0107<\/h5>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
Premi speciali giuria
\n<\/em>The Tom Machine<\/strong>
\nPaul Bamborough<\/h5>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/span><\/span><\/span>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Feature Film<\/a><\/h4>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Fantastic Shorts<\/a><\/h4>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Retrospettiva<\/a><\/h4>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/span><\/span><\/span>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

<\/a>Feature Film<\/h3>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
A transzport<\/strong><\/a>
\n[Der Transport]
\n\u2014 Andras Szurdi<\/h5>\n
La cosa sulla soglia<\/strong>
\n\u2014 Andrea Frazzi,
\nAntonio Frazzi<\/h5>\n
Golem<\/strong><\/a>
\n\u2014 Piotr Szulkin<\/h5>\n
Inseminoid<\/strong><\/a>
\n\u2014 Norman J. Warren<\/h5>\n
Panna a Netvor<\/strong><\/a>
\n[Giulia e il mostro]
\n\u2014 Juraj Herz<\/h5>\n
Possession<\/strong><\/a>
\n\u2014 Andrey Zulawski<\/h5>\n
Savage Hunt of King Stakh<\/strong><\/a>
\n[Dikaya okhota korolya Stakha]
\n\u2014 Valeri Rubinchik<\/h5>\n
Tajna tret’ej planety<\/strong>
\n[\u0422\u0430\u0439\u043d\u0430 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u0435\u0439 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0435\u0442\u044b]
\n\u2014 Roman Ka\u010danov<\/h5>\n
Viaje al m\u00e1s all\u00e1<\/strong><\/a>
\n\u2014 Sebastian D’Arbo<\/h5>\n
Visitors from the Arkana Galaxy<\/strong><\/a>
\n[I visitatori della galassia arcana – Gosti iz galaksije]
\n\u2014 Dusan Vukotic<\/h5>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>
\n
\n\t
\n\t\t