{"id":47481,"date":"2024-03-27T14:25:53","date_gmt":"2024-03-27T13:25:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/film\/the-year-of-the-plague\/"},"modified":"2024-03-27T14:25:53","modified_gmt":"2024-03-27T13:25:53","slug":"the-year-of-the-plague","status":"publish","type":"film","link":"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/en\/film\/the-year-of-the-plague\/","title":{"rendered":"The Year of the Plague"},"content":{"rendered":"

[vc_row full_width=”stretch_row”][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/3″][vc_column_text el_id=””]<\/p>\n

El a\u00f1o de la plaga<\/strong>
\nCarlos Martin Ferrera
\nSpain, Mexico, Belgium 2018, 96\u2019<\/h5>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/3″][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/3″][vc_column_text el_id=””]<\/p>\n

Anteprima internazionale_International premiere
\n2018_Neon<\/a><\/h5>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_separator color=”black”][vc_row_inner][vc_column_inner width=”2\/3″ css=”.vc_custom_1710231564303{padding-right: 40px !important;}”][vc_column_text el_id=””]Victor si \u00e8 appena lasciato con Irene: i suoi amici e compagni di lavoro si danno quindi da fare per trovargli una nuova fidanzata. Ma Victor non vuole dimenticarla, nemmeno quando appare Lola. Improvvisamente, Irene chiama Victor e gli chiede aiuto: le persone attorno a lei si comportano in maniera differente, come se avessero perso tutti i loro ricordi e le loro emozioni. Influenzato dai film e dalle serie TV che hanno segnato la sua vita, Victor, pur non essendo in grado di trovare una spiegazione logica per quello che sta succedendo, trova la forza di trasformarsi nell\u2019eroe che non \u00e8 mai stato e andare a salvare Irene. Tutto per\u00f2 si complica quando i suoi amici decidono di aiutarlo.<\/p>\n

\n

The end of relationship of Victor with Irene and the start of a new one with Lola have aggravated a Peter Pan syndrome he just can\u2019t overcome. His existence is suddenly turned on when inexplicable things start to happen around him. Something is possessing people, causing their behaviour to change. Influenced by the films and series that have marked his childhood in the 1980s, Victor is not able to find a rational explanation and facts become even more entangled when his friends decide to help him. And Victor will have to face his fears and become the hero he never was to save Irene before she\u2019s possessed by this new syndrome.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/3″][vc_column_text el_id=””]<\/p>\n

Sceneggiatura_Screenplay
\nMarc Pastor, Miguel Ibanez Monroy, Angeles Hernandez, David Matamoros<\/strong>
\nFotografia_Cinematography
\nMiquel Prohens<\/strong>
\nMontaggio_Editing
\nElena Ruiz, Ana Charte Isa<\/strong>
\nSuono_Sound
\nAgost Alustiza, Jorge Juarez<\/strong>
\nMusica_Music
\nPoncho Toledo<\/strong>
\nInterpreti_Cast
\nIvan Massague, Ana Serradilla, Miriam Giovanelli, Silvia Abril, Brays Efe<\/strong>
\nProduttori_Producers
\nAntonia Nava, Angeles Hernandez, Peter Rogiers, Samantha Guillen, Adrian Bazan, David Matamoros<\/strong>
\nProduzione_Production
\nZentropa Spain, Neo Art Producciones, Cinema226, De Hofleveranciers<\/strong>
\nDistribuzione internazionale_International Distribution
\nZentropa Spain<\/strong><\/h5>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_separator color=”black” border_width=”2″ css=”.vc_custom_1698237245454{margin-top: 30px !important;}”][vc_column_text el_id=””]<\/p>\n

2018 Festival Lineup<\/h3>\n

[\/vc_column_text][vc_separator color=”black” css=”.vc_custom_1698237228846{margin-top: -20px !important;}”][vc_basic_grid post_type=”film” max_items=”-1″ style=”load-more” items_per_page=”8″ element_width=”3″ gap=”10″ orderby=”rand” item=”43419″ initial_loading_animation=”none” btn_title=”Vedi altri film” btn_style=”outline” btn_shape=”square” btn_color=”black” grid_id=”vc_gid:1711545728530-fd37f0a1-ec12-6″ taxonomies=”124″ el_id=”” btn_el_id=””][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Carlos Martin Ferrera
\nSpain, Mexico, Belgium 2018, 96\u2019
\n–
\n2018 Neon<\/h5>\n

More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":27217,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"cybocfi_hide_featured_image":"","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"neon":[196],"class_list":{"0":"post-47481","1":"film","2":"type-film","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"neon-neon-2018"},"yoast_head":"\nThe Year of the Plague - Trieste Science+Fiction Festival<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/film\/the-year-of-the-plague-carlos-martin-ferrera\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Year of the Plague - Trieste Science+Fiction Festival\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Carlos Martin Ferrera Spain, Mexico, Belgium 2018, 96\u2019 - 2018 Neon More\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/film\/the-year-of-the-plague-carlos-martin-ferrera\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Trieste Science+Fiction Festival\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/The-Year-of-the-Plague.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/film\/the-year-of-the-plague-carlos-martin-ferrera\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/film\/the-year-of-the-plague-carlos-martin-ferrera\/\",\"name\":\"The Year of the Plague - Trieste Science+Fiction Festival\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/film\/the-year-of-the-plague-carlos-martin-ferrera\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/film\/the-year-of-the-plague-carlos-martin-ferrera\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sfft.noiza-assets.eu\/sfft\/2021\/08\/The-Year-of-the-Plague.jpg\",\"datePublished\":\"2024-03-27T13:25:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/film\/the-year-of-the-plague-carlos-martin-ferrera\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/film\/the-year-of-the-plague-carlos-martin-ferrera\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/film\/the-year-of-the-plague-carlos-martin-ferrera\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/sfft.noiza-assets.eu\/sfft\/2021\/08\/The-Year-of-the-Plague.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sfft.noiza-assets.eu\/sfft\/2021\/08\/The-Year-of-the-Plague.jpg\",\"width\":800,\"height\":450},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/film\/the-year-of-the-plague-carlos-martin-ferrera\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Film\",\"item\":\"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/film\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"The Year of the Plague\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/\",\"name\":\"Trieste Science+Fiction Festival\",\"description\":\"Festival della Fantascienza di Trieste\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The Year of the Plague - Trieste Science+Fiction Festival","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/film\/the-year-of-the-plague-carlos-martin-ferrera\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"The Year of the Plague - Trieste Science+Fiction Festival","og_description":"Carlos Martin Ferrera Spain, Mexico, Belgium 2018, 96\u2019 - 2018 Neon More","og_url":"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/film\/the-year-of-the-plague-carlos-martin-ferrera\/","og_site_name":"Trieste Science+Fiction Festival","og_image":[{"width":800,"height":450,"url":"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/The-Year-of-the-Plague.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/film\/the-year-of-the-plague-carlos-martin-ferrera\/","url":"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/film\/the-year-of-the-plague-carlos-martin-ferrera\/","name":"The Year of the Plague - Trieste Science+Fiction Festival","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/film\/the-year-of-the-plague-carlos-martin-ferrera\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/film\/the-year-of-the-plague-carlos-martin-ferrera\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sfft.noiza-assets.eu\/sfft\/2021\/08\/The-Year-of-the-Plague.jpg","datePublished":"2024-03-27T13:25:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/film\/the-year-of-the-plague-carlos-martin-ferrera\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/film\/the-year-of-the-plague-carlos-martin-ferrera\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/film\/the-year-of-the-plague-carlos-martin-ferrera\/#primaryimage","url":"https:\/\/sfft.noiza-assets.eu\/sfft\/2021\/08\/The-Year-of-the-Plague.jpg","contentUrl":"https:\/\/sfft.noiza-assets.eu\/sfft\/2021\/08\/The-Year-of-the-Plague.jpg","width":800,"height":450},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/film\/the-year-of-the-plague-carlos-martin-ferrera\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Film","item":"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/film\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"The Year of the Plague"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/#website","url":"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/","name":"Trieste Science+Fiction Festival","description":"Festival della Fantascienza di Trieste","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/film\/47481","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/film"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/film"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/film\/47481\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27217"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47481"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47481"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47481"},{"taxonomy":"neon","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/neon?post=47481"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}