{"id":29172,"date":"2021-08-05T16:07:12","date_gmt":"2021-08-05T14:07:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/?post_type=film&#038;p=29172"},"modified":"2024-04-16T12:28:06","modified_gmt":"2024-04-16T10:28:06","slug":"the-strange-color-of-your-body-tears-helene-cattet-bruno-forzani","status":"publish","type":"film","link":"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/en\/film\/the-strange-color-of-your-body-tears-helene-cattet-bruno-forzani\/","title":{"rendered":"The Strange Color of Your Body Tears"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\" id=\"wpb-content-root\"><div data-vc-full-width=\"true\" data-vc-full-width-temp=\"true\" data-vc-full-width-init=\"false\" class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h5>H\u00e9l\u00e8ne Cattet, Bruno Forzani<br \/>\nBelgio, Francia, Lussemburgo 2013, 102&#8242;<\/h5>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h5><a href=\"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/en\/archivio\/tsff-2013\/\">2013_Neon<\/a><\/h5>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_separator wpb_content_element vc_separator_align_center vc_sep_border_width_1 vc_sep_pos_align_center vc_separator_no_text wpb_content_element  wpb_content_element\"   style=\"width: 100%;\"><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_l\"><span style=\"border-top-color:#2A2A2A;\" class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_r\"><span style=\"border-top-color:#2A2A2A;\" class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span>\n<\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-8\"><div class=\"vc_column-inner vc_custom_1710231564303\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Una donna scompare. Suo marito investiga sulle strane circostanze attorno alla sua sparizione. Lo ha lasciato? \u00c8 morta? Man mano che l\u2019uomo avanza nella ricerca, il suo appartamento diventa sempre pi\u00f9 un abisso senza via di fuga.<br \/>\nH\u00e9l\u00e8ne Cattet e Bruno Forzani si sono incontrati per la prima volta a Bruxelles nel 2000 e hanno iniziatoa dirigere e scrivere insieme cortometraggi quali Chambre jaune (2002) e Santos Palace (2006). Nel 2009 hanno diretto il loro primo lungometraggio, Amer, che ha vinto diversi premi compreso il Diploma Pel\u00edcula Discovery, premio per le nuove visioni a Sitges, in Catalonia. Poco dopo hanno aver partecipato all\u2019antologia della ABCs of Death (2012) che ha riunito 26 registi emergenti della scena internazionale del fantastico. The Strange Colour Of Your Body\u2019s Tears \u00e8 il secondo lungometraggio.<\/p>\n<hr \/>\n<p>A woman disappears. Her husband investigates the strange circumstances surrounding her disappearance. Has she left him? Is she dead? As he proceeds with his inquiries, his apartment becomes more and more of an abyss which seems to have no way out&#8230;<br \/>\nH\u00e9l\u00e8ne Cattet and Bruno Forzani first met in Brussels in 2000 and started co-writing and co-directing short films such as Chambre jaune (2002) and Santos Palace (2006). In 2009 they directed their first feature Amer, which won numerous prizes including the Diploma Pel\u00edcula Discovery in the New Visions section at Sitges, Catalonia. Shortly after they participated in the ABCs of Death (2012) anthology, which united 26 emerging directors of the international fantastic film scene. The Strange Colour of Your Body\u2019s Tears is their second feature film.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h5>Sceneggiatura_Screenplay<br \/>\n<strong>H\u00e9l\u00e8ne Cattet, Bruno Forzani<\/strong><br \/>\nFotografia_Cinematography<br \/>\n<strong>Manu Dacosse<\/strong><br \/>\nMontaggio_Editing<br \/>\n<strong>Bernard Beets<\/strong><br \/>\nSuono_Sound<br \/>\n<strong>Dan Bruylandt<\/strong><br \/>\nInterpreti_Cast<br \/>\n<strong>Klaus Tange, Jean-Michel Vovk, Sylvia Camarda, Sam Louwyck, Anna D\u2019Annunzio<\/strong><br \/>\nProduttore_Producer<br \/>\n<strong>Eve Commenge, Fran\u00e7ois Cognard<\/strong><br \/>\nProduzione_Production<br \/>\n<strong>Anonymes Films, Tobina Film<\/strong><br \/>\nDistribuzione internazionale_International distribution<br \/>\n<strong>Bac Films<\/strong><\/h5>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_separator wpb_content_element vc_separator_align_center vc_sep_border_width_2 vc_sep_pos_align_center vc_separator_no_text vc_custom_1698237245454 wpb_content_element  vc_custom_1698237245454 wpb_content_element\"   style=\"width: 100%;\"><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_l\"><span style=\"border-top-color:#2A2A2A;\" class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_r\"><span style=\"border-top-color:#2A2A2A;\" class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span>\n<\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h3 style=\"text-align: center;\">2013 Festival Lineup<\/h3>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_separator wpb_content_element vc_separator_align_center vc_sep_border_width_1 vc_sep_pos_align_center vc_separator_no_text vc_custom_1698237228846 wpb_content_element  vc_custom_1698237228846 wpb_content_element\"   style=\"width: 100%;\"><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_l\"><span style=\"border-top-color:#2A2A2A;\" class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_r\"><span style=\"border-top-color:#2A2A2A;\" class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span>\n<\/div>\n<div class=\"vc_grid-container-wrapper vc_clearfix vc_grid-animation-none\">\n\t<div class=\"vc_grid-container vc_clearfix wpb_content_element vc_basic_grid\" style=\"--vc-grid-gap:10px;--vc-grid-arrows-color:#5472D2;--vc-grid-paging-color:#EBEBEB;\" data-initial-loading-animation=\"none\" data-vc-grid-settings=\"{&quot;page_id&quot;:29172,&quot;style&quot;:&quot;load-more&quot;,&quot;action&quot;:&quot;vc_get_vc_grid_data&quot;,&quot;shortcode_id&quot;:&quot;1713263054531-102440d8-be35-2&quot;,&quot;items_per_page&quot;:&quot;8&quot;,&quot;btn_data&quot;:{&quot;title&quot;:&quot;Vedi altri film&quot;,&quot;shape&quot;:&quot;square&quot;,&quot;align&quot;:&quot;center&quot;,&quot;size&quot;:&quot;md&quot;,&quot;style&quot;:&quot;outline&quot;,&quot;gradient_custom_color_1&quot;:&quot;#dd3333&quot;,&quot;gradient_custom_color_2&quot;:&quot;#eeee22&quot;,&quot;gradient_text_color&quot;:&quot;#ffffff&quot;,&quot;custom_background&quot;:&quot;#ebebeb&quot;,&quot;custom_hover_background&quot;:&quot;#2A2A2A&quot;,&quot;custom_text&quot;:&quot;#2A2A2A&quot;,&quot;custom_hover_text&quot;:&quot;#fff&quot;,&quot;custom_border&quot;:&quot;#2A2A2A&quot;,&quot;custom_hover_border&quot;:&quot;#2A2A2A&quot;,&quot;outline_custom_color&quot;:&quot;#666&quot;,&quot;outline_custom_hover_background&quot;:&quot;#666&quot;,&quot;outline_custom_hover_text&quot;:&quot;#fff&quot;,&quot;button_block&quot;:&quot;&quot;,&quot;custom_onclick&quot;:&quot;&quot;,&quot;custom_onclick_code&quot;:&quot;&quot;,&quot;add_icon&quot;:&quot;&quot;,&quot;i_align&quot;:&quot;left&quot;,&quot;i_type&quot;:&quot;fontawesome&quot;,&quot;i_icon_fontawesome&quot;:&quot;fas fa-adjust&quot;,&quot;i_icon_openiconic&quot;:&quot;vc-oi vc-oi-dial&quot;,&quot;i_icon_typicons&quot;:&quot;typcn typcn-adjust-brightness&quot;,&quot;i_icon_entypo&quot;:&quot;entypo-icon entypo-icon-note&quot;,&quot;i_icon_linecons&quot;:&quot;vc_li vc_li-heart&quot;,&quot;i_icon_pixelicons&quot;:&quot;vc_pixel_icon vc_pixel_icon-alert&quot;,&quot;el_id&quot;:&quot;&quot;,&quot;color&quot;:&quot;blue&quot;},&quot;tag&quot;:&quot;vc_basic_grid&quot;}\" data-vc-request=\"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/wp-admin\/admin-ajax.php\" data-vc-post-id=\"29172\" data-vc-public-nonce=\"c54d8d7625\">\n\t\t\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row-full-width vc_clearfix\"><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<h5>H\u00e9l\u00e8ne Cattet, Bruno Forzani <br \/>\nBelgio, Francia, Lussemburgo 2013, 102&#8242; <br \/>\n&#8211; <br \/>\n2013 Neon<\/h5>\n<p> <a class=\"g1-link g1-link-more\" href=\"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/en\/film\/the-strange-color-of-your-body-tears-helene-cattet-bruno-forzani\/\">More<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":29174,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"neon":[235],"class_list":["post-29172","film","type-film","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","neon-neon-2013"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/film\/29172","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/film"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/film"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/film\/29172\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48708,"href":"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/film\/29172\/revisions\/48708"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29174"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29172"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29172"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29172"},{"taxonomy":"neon","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/neon?post=29172"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}