{"id":53441,"date":"2025-10-06T15:37:31","date_gmt":"2025-10-06T13:37:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/?post_type=eventi&#038;p=53441"},"modified":"2026-09-25T17:34:25","modified_gmt":"2026-09-25T15:34:25","slug":"le-lettere-scarlatte-presenta-collana-nof4-blu-temporale-e-echi-di-empatia","status":"publish","type":"eventi","link":"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/en\/eventi\/le-lettere-scarlatte-presenta-collana-nof4-blu-temporale-e-echi-di-empatia\/","title":{"rendered":"Le lettere scarlatte presenta Collana NOF4: &#8220;Blu Temporale&#8221; e &#8220;Echi di Empatia&#8221;"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\" id=\"wpb-content-root\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_separator wpb_content_element vc_separator_align_center vc_sep_border_width_1 vc_sep_pos_align_center vc_separator_no_text vc_custom_1631185421436 wpb_content_element  vc_custom_1631185421436 wpb_content_element\"   style=\"width: 100%;\"><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_l\"><span style=\"border-top-color:#2A2A2A;\" class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_r\"><span style=\"border-top-color:#2A2A2A;\" class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span>\n<\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h3>Thursday 30th October, 2025<br \/>\n19.00<br \/>\nSala Xenia<\/h3>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h3><span style=\"color: #999999;\">Thursday 30th october 2025<br \/>\n<\/span><span style=\"color: #999999;\">19<\/span><span style=\"color: #999999;\">.00<br \/>\nSala Xenia<\/span><\/h3>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_separator wpb_content_element vc_separator_align_center vc_sep_border_width_2 vc_sep_pos_align_center vc_separator_no_text vc_custom_1631189498968 wpb_content_element  vc_custom_1631189498968 wpb_content_element\"   style=\"width: 100%;\"><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_l\"><span style=\"border-top-color:#2A2A2A;\" class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_r\"><span style=\"border-top-color:#2A2A2A;\" class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span>\n<\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h5>Roberto Maestri<br \/>\nAndy Arton<br \/>\nMariangela Vella<\/h5>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_separator wpb_content_element vc_separator_align_center vc_sep_border_width_1 vc_sep_pos_align_center vc_separator_no_text vc_custom_1631185421436 wpb_content_element  vc_custom_1631185421436 wpb_content_element\"   style=\"width: 100%;\"><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_l\"><span style=\"border-top-color:#2A2A2A;\" class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_r\"><span style=\"border-top-color:#2A2A2A;\" class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span>\n<\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Un ponte fra il fantastico e la follia, una mappa immaginaria dove il confine tra realt\u00e0 e fantasia \u00e8 sempre sfumato, pronto ad essere attraversato. NOF4 \u00e8 la nuova collana <em>Edizioni Le lettere scarlatte<\/em> che si svela con i primi due titoli <em>\u201cEchi di empatia\u201d<\/em> di Andy Arton e \u201cBlu temporale\u201d di Roberto Maestri.<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Le lettere scarlatte presents the NOF4 series: <em>Blu Temporale<\/em> and <em>Echi di Empatia<\/em><\/strong><\/p>\n<p>A bridge between the fantastic and the mad, a fictional map where the boundary between reality and imagination is always blurred, ready to be crossed. NOF4 is the new series from<em> Edizioni Le Lettere Scarlatte<\/em>, unveiled through its first two titles: <em>Echi di empatia<\/em> by Andy Arton and Blu temporale by Roberto Maestri.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Andy Arton<\/strong>, nasce e cresce a Napoli dove studia medicina e chirurgia. Ha iniziato a scrivere spinta dalla sua passione per la lettura. La fantascienza \u00e8 diventata la sua pi\u00f9 grande passione quando ha letto per la prima volta \u201cTutti i miei robot\u201d di Asimov. Da allora il suo mondo interiore \u00e8 popolato da androidi dalle pi\u00f9 svariate fattezze e funzioni, li riporta nelle sue storie per mettere in luce aspetti della professione medica che troppo poco spesso vengono affrontati nella letteratura fantascientifica. Ha scritto il racconto \u201cTrincea bianca\u201d vincitore del Premio Speciale della XVI Edizione del Concorso Letterario Internazionale &#8220;Napoli Cultural Classic&#8221; del 2021, e \u201cSolo un cuore\u201d pubblicato nel 2025 sulla rivista Sussurri della casa editrice Lumien.<\/p>\n<p><strong>Roberto Maestri<\/strong>, (Genova, 1957) ha vissuto a Milano e Trento. Dal 2021 vive a Trieste.<br \/>\nCounselor filosofico, ha lavorato come Animatore Socio Educativo presso un\u2019Azienda Pubblica di Servizi alla Persona a Trento. Ha collaborato alla realizzazione di vari documentari prodotti dalla Fondazione del Museo Storico del Trentino. Collabora con la Comunit\u00e0 San Martino al Campo in qualit\u00e0 di formatore e redattore del periodico semestrale Il Punto.<br \/>\n\u00c8 curatore delle collane NOF4 Graffiti dell\u2019immaginario per le Edizioni Le Lettere Scarlatte e Violet Gibson \/ Fantascienza del Nord Est per l\u2019editore White Cocal Press.<br \/>\nScrive poesie, romanzi, racconti e recensioni. Ha pubblicato nel 2024 con la casa editrice Le Lettere Scarlatte di Trieste la silloge poetica Ero destinato a qualcos\u2019altro. Con alcune poesie inserite nella raccolta ha vinto il Premio Speciale della Giuria come miglior autore per la Regione Friuli &#8211; Venezia Giulia alla 30\u00aa Edizione del premio Nazionale di Poesia inedita Ossi di Seppia; \u00e8 risultato finalista all\u2019ottava edizione del Premio Nazionale di poesia Maria Virginia Fabroni e all\u2019undicesima edizione del Premio Internazionale di Letteratura Giovanni Bertacchi. Gestisce un blog di recensioni letterarie e le relative pagine Facebook e Instagram a esso collegate L\u2019anello di Clarisse: lanellodiclarisse.blogspot.com<\/p>\n<p><strong>Mariangela Vella\/Le lettere scarlatte Edizioni<\/strong>, Le Lettere Scarlatte \u00e8 una casa editrice indipendente con sede a Trieste, attiva dal 2016 e con una distribuzione a livello nazionale. Nata dall\u2019incontro tra passione editoriale e vocazione culturale, si distingue per un\u2019attenzione costante alla qualit\u00e0 dei contenuti e alla cura del libro come oggetto estetico e narrativo. Con uno sguardo attento alla contemporaneit\u00e0 e alla sperimentazione <em>Le Lettere Scarlatte<\/em> \u00e8 un laboratorio di storie, idee e forme, dove il libro diventa uno spazio di libert\u00e0, di scoperta e di bellezza condivisa. Le parole taciute, gli scritti sepolti, i pensieri celati sono un tesoro prezioso e genuino per chi li vive, li sente, li crea. Ma come i fiori e le stelle rimangono una lingua muta senza uno sguardo che li colga o una voce che ne narri lo splendore, allo stesso modo le parole devono uscire dalla bocca, gli scritti dai cassetti, le creazioni dalle stanze chiuse. Il tempo passa, la vita scorre e ognuno pu\u00f2 contribuirvi con un suo verso.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_separator wpb_content_element vc_separator_align_center vc_sep_border_width_2 vc_sep_pos_align_center vc_separator_no_text vc_custom_1631189490529 wpb_content_element  vc_custom_1631189490529 wpb_content_element\"   style=\"width: 100%;\"><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_l\"><span style=\"border-top-color:#2A2A2A;\" class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_r\"><span style=\"border-top-color:#2A2A2A;\" class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span>\n<\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid vc_custom_1634544013693\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h3 style=\"text-align: center;\">Ingresso libero<\/h3>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h3 style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/en\/programma-2025\/\">PROGRAMMA<\/a><\/h3>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h3 style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.eventbrite.it\/e\/le-lettere-scarlatte-presenta-collana-nof4-graffiti-dellimmaginario-tickets-1746583280609?aff=oddtdtcreator\">Prenotazione<\/a><\/h3>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_separator wpb_content_element vc_separator_align_center vc_sep_border_width_2 vc_sep_pos_align_center vc_separator_no_text vc_custom_1631189490529 wpb_content_element  vc_custom_1631189490529 wpb_content_element\"   style=\"width: 100%;\"><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_l\"><span style=\"border-top-color:#2A2A2A;\" class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_r\"><span style=\"border-top-color:#2A2A2A;\" class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span>\n<\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element vc_custom_1759673718173\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h3 style=\"text-align: center;\">BOOKINVADERS<\/h3>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_separator wpb_content_element vc_separator_align_center vc_sep_border_width_1 vc_sep_pos_align_center vc_separator_no_text vc_custom_1728379385211 wpb_content_element  vc_custom_1728379385211 wpb_content_element\"   style=\"width: 100%;\"><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_l\"><span style=\"border-top-color:#2A2A2A;\" class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_r\"><span style=\"border-top-color:#2A2A2A;\" class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span>\n<\/div>\n<div class=\"vc_grid-container-wrapper vc_clearfix vc_grid-animation-zoomIn\">\n\t<div class=\"vc_grid-container vc_clearfix wpb_content_element vc_masonry_grid\" style=\"--vc-grid-gap:30px;\" data-initial-loading-animation=\"zoomIn\" data-vc-grid-settings=\"{&quot;page_id&quot;:53441,&quot;style&quot;:&quot;all-masonry&quot;,&quot;action&quot;:&quot;vc_get_vc_grid_data&quot;,&quot;shortcode_id&quot;:&quot;1759839620299-c9dfd7ac-7938-8&quot;,&quot;tag&quot;:&quot;vc_masonry_grid&quot;}\" data-vc-request=\"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/wp-admin\/admin-ajax.php\" data-vc-post-id=\"53441\" data-vc-public-nonce=\"3dffea9a01\">\n\t\t\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Gioved\u00ec 30 ottobre 2025 19.00 Sala Xenia Thursday 30th october 2025 19.00 Sala Xenia Roberto Maestri Andy Arton Mariangela Vella Un ponte fra il fantastico e la follia, una mappa immaginaria dove il confine tra realt\u00e0 e fantasia \u00e8 sempre [...]","protected":false},"featured_media":53564,"menu_order":510301900,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":""},"categories":[630,635],"tags":[655],"data":[636,637],"class_list":["post-53441","eventi","type-eventi","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-630","category-2025-bookinvaders","tag-30-10-25-bookinvaders","data-30-10-25","data-30-10-25-sala-xenia"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/eventi\/53441","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/eventi"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/eventi"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53441"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/eventi\/53441\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":57382,"href":"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/eventi\/53441\/revisions\/57382"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53564"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53441"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53441"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53441"},{"taxonomy":"data","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sciencefictionfestival.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/data?post=53441"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}