Un nuovissimo prodotto viene presentato sul mercato: pillole dorate che permettono a chi le usa di fare sogni sicuri preconfezionati. Come tutti, Alex le prende regolarmente, ma in seguito a un’inconveniente è costretto a smettere. Ricondotto nella realtà, dovrà affrontare conseguenze inaspettate.
A brand-new product has hit the market: golden pills that allow consumers to have safe pre-made dreams. Like everybody else, Alex takes them regularly but due to an inconvenience he is forced to quit. Brought back to reality, he must deal with unexpected consequences.
