Sabato 07 Novembre 2026
15.00
Ariston
Saturday 07 November 2026
15.00
Ariston
Mentre un’altra estate volge al termine in una provincia del Nord Italia, Edoardo lotta per riprendere il controllo di una giovinezza che gli va ormai troppo stretta. Quando scopre un sito online che sembra capirlo fino in fondo e offrirgli una via d’uscita per colmare il suo vuoto, Edo coglie l’occasione per affrancarsi dalla soffocante paura di non essere mai abbastanza.
With another summer drawing to a close in a province of Northern Italy, Edoardo fights to regain control of a youth that feels far too small for him. When an online site appears to truly get him, offering a way to fill his emptiness, Edo seizes the chance to break free from the suffocating fear of never being enough.
Sceneggiatura / Screenplay
Andrea Scroccaro, Leonardo Carlo Gentile, Matteo Porro, Riccardo Torgano
Fotografia / Cinematography
Iacopo Ferrari
Montaggio / Editing
Giulia Calissi
Musica / Music
Francesco Cesana
Suono / Sound
Francesco Fiorani, Luca Motta, Giordano Focanti, Federico Schiavi
Attori / Cast
Manfredi Marini, Caterina Ferioli, Tommaso Allione, Stefano Massari, Azzurra Panunzio, Pietro Savoi
Produttori / Producers
Leonardo Gentile, Matteo Porro, Andrea Scroccaro, Riccardo Torgano
Produzione, Distribuzione / Production, Distribution
Lakesis Film
