Primo sguardo al TS+F 2013

Trieste torna ad essere la capitale della fantascienza dal 30 ottobre al 3 novembre 2013 con a tredicesima edizione di “Trieste Science+Fiction”, manifestazione internazionale organizzata da La Cappella Underground nel capoluogo giuliano, che quest’anno celebrerà il 50esimo anniversario del primo Festival della Fantascienza.
“Trieste Science+Fiction”, nuovo festival della fantascienza nato nell’anno 2000, grazie al sostegno della Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia, è manifestazione dedicata all’esplorazione dei mondi del fantastico, dei linguaggi sperimentali e delle nuove tecnologie nelle produzioni di cinema, televisione, arti visive e dello spettacolo. La sede principale di “Trieste Science+Fiction”, dopo il successo dell’esperienza dello scorso anno, sarà la Sala Tripcovich, grazie alla collaborazione del Comune di Trieste e della Fondazione Teatro Lirico Giuseppe Verdi. L’adiacente palazzo della Casa del Cinema, sede delle principali associazioni di cultura cinematografica cittadine, sarà il quartier generale dell’organizzazione, e con la collaborazione del Teatro Miela ospiterà le sezioni collaterali del festival. Inoltre, nel restaurato spazio espositivo del Magazzino delle Idee, con la collaborazione della Provincia di Trieste, dal 25 ottobre al 17 novembre sarà aperta al pubblico una mostra di materiali iconografici per celebrare il 50esimo anniversario del “Festival Internazionale del Film di fantascienza”, la cui prima edizione si svolse a Trieste nel 1963 e che nell’arco di vent’anni, fino al 1982, ospitò nel capoluogo del Friuli Venezia Giulia grandi personalità come Forrest J Ackerman, Arthur C. Clarke, Roger Corman, Umberto Eco, Riccardo Freda, Frederik Pohl, Bertrand Tavernier.

Dalla Mostra di Venezia, gli organizzatori del festival “Trieste Science+Fiction” hanno dato diffusione della nuova immagine ufficiale e delle primi anticipazioni sul programma del 2013. Il manifesto del festival è un disegno originale realizzato dall’illustratore e fumettista triestino Mario Alberti.
Disegnatore per la casa editrice Bonelli di numerosi albi delle collane di Nathan Never e Legs Weaver, poi autore con Luca Enoch della serie Morgana per i tipi dell’editore francese Les Humanoides Associes, Mario Alberti è stato collaboratore della Dc Comics per numerose copertine di Aquaman, Wonderwoman, Dr. Fate e Shadowpact; per la Marvel ha realizzato le tavole delle serie limitate X-Men & Spider-Man e Spider-Man & The Fantastic Four; più recentemente, per le edizioni francesi Glenat è stato fra i realizzatori di Les Chroniques de Légion, scritto da Fabien Nury; è di quest’anno il primo libro di Cutting Edge, scritto da Francesco Dimitri e pubblicato da Delcourt.
Anche nell’edizione 2013 il cinema sarà al centro della kermesse, con anteprime nazionali e internazionali delle migliori produzioni nel genere science fiction, fantasy e horror. La selezione ufficiale presenterà due concorsi internazionali: filmakers indipendenti da tutto il mondo si contenderanno il Premio Asteroide per il miglior lungometraggio di fantascienza; la competizione europea per il Premio Méliès d’Argento al miglior film fantastico e al miglior cortometraggio è organizzata in collaborazione con la European Fantastic Film Festivals Federation.
Tra i film che saranno presentati in anteprima nella selezione ufficiale: Real (Riaru), dramma scifi diretto dal maestro giapponese Kiyoshi Kurosawa, tratto dal romanzo bestseller A Perfect Day for Plesiosaur di Rokuro Inui; Rio 2096 (Uma História de Amor e Fúria) di Luiz Bolognesi, film di animazione che percorre la storia del Brasile dal 1500 al futuro, già vincitore del prestigioso premio Cristal al Festival di Annecy; The Desert (El desierto), lungometraggio d’esordio del tedesco Christoph Behl, prodotto e girato in Argentina, ispirato liberamente all’opera teatrale A porte chiuse di JeanPaul Sartre e ambientato in un mondo post-apocalittico; e Across the River (Oltre il guado), nuova e originale incursione nei territori del genere fanta-horror per il regista friulano Lorenzo Bianchini, produzione indipendente girata fra i boschi al confine fra Italia e Slovenia, nella zona di Topolò.
Nella sezione Classix, l’omaggio di quest’anno è dedicato a The Man Who Fell to Earth (L’uomo che cade sulla Terra, 1976), capolavoro del cinema di science fiction firmato alla regia da Nicolas Roeg con protagonista David Bowie, tratto dal romanzo omonimo di Walter Travis del 1963, che sarà proiettato nella versione integrale in nuova copia digitale.
Immancabili, infine, gli incontri, suggellati dal Premio Nocturno per registi emergenti, dal Premio alla Carriera Urania d’Argento a un grande artista nel panorama del fantastico, dalle masterclass organizzate con l’Università di Trieste e dagli eventi speciali dedicati al fumetto e alla letteratura: nelle mattinate dei giorni 1, 2, e 3 novembre, il Magazzino delle Idee ospiterà gli Incontri di Futurologia, nuovo spazio tematico fra scienza e fantascienza.

Mario Alberti firma l’immagine 2013!

L’immagine di TS+F 2013!

TS+F 2013 first look

Trieste will once again be the capital of science-fiction from the 30th October to the 3rd November 2013 with the 13th edition of “Trieste Science+Fiction”, an international event organised by La Cappella Underground in the regional capital, which will celebrate the 50th anniversary of the first Science Fiction Fesival this year.
“Trieste Science+Fiction”, the new science fiction festival, established in 2000, thanks to the support of the Autonomous Region of Friuli Venezia Giulia, is an event dedicated to the exploration of fantastical worls, experimental styles and new technologies in the production of cinema, television, visual arts and shows.
The main venue of “Trieste Science+Fiction”, after last year’s successful experience, will be Sala Tripcovich, thanks to the collaboration of the Municipality of Trieste and the Fondazione Teatro Lirico Giuseppe Verdi. The adjacent building of the Casa del Cinema, main venue of the city’s principal cinematic associations, will be the main headquarters of the organisation and with the collaboration of Teatro Miela it will host some sections of the festival.

Furthermore, in the restored exhibition space of the Magazzino delle Idee there will be a show of iconographic material open to the public, with thecollaboration of the Region of Trieste, from the 25th October to the 17th November. This will celebrate the 50th anniversary of the “International Science Fiction Film Festival”, whose first edition took place in Trieste in 1963 and over twenty years, until 1982 hosted guests such as Forrest J Ackerman, Arthur C Clarke, Roger Corman, Unberto Eco, Riccardo Freda, Frederik Pohl and Bertrand Tavernier in the capital of Fruili Venezia Giulia.
At Venice Film Festival, the organisers of “Trieste Science+Fiction” festival spread the new official look and the first previews of the 2013 programme. The festival’s poster is an original design created by the illustrator and cartoonist, who is himself from Trieste, Mario Alberti. Alberti was an illustrator for the publishing company Bonelli on various comics from the series by Nathan Never and Legs Weaver, then an artist with Luca Enoch for the Morgana series for the guys at the French publisher Les Humanoides Associes. He was then a freelancer for DC Comics for several covers of Aquaman, Wonderwoman, Dr. Fate and Shadowpact. For Marvel, he created the covers of the limited editions of X-Men & Spider-Man and Spider-Man & The Fantastic Four. More recently he was among the creators of Les Chroniques de Légion, written by Fabien Nury for the French publishers Glenat, and this year he worked on the first book of Cutting Edge, written by Francesco Dimitri and published by Delcourt.
Also in the 2013 edition, cinema will be at the heart of the party, with national and international previews of the best productions in the science fiction, fantasy and horror genres. The Official Selection will present two international competitions: independent filmmakers from all over the world will compete for the Asteroid Prize for the best feature length science-fiction film. The other is the contest for the Méliès D’Argento Prize for the best fantasy film and the best short film; organised in collaboration with the European Fantastic Film Festivals Federation.
Among the films that will be presented in previews for Official Selection are: Real (Riaru), sci-fi drama directed by the Japanese master, Kiyoshi Kurosawa, based on the bestselling novel “A Perfect Day for Plesiosaur” by Rokuro Inui; Rio 2096 (Uma História de Amor e Fúria) by Luiz Bolognesi, an animated film that follows the story of Brazil, 1500 years in the future, which has already won the prestigious Cristal Prize at the Annecy Festival; The Desert (El desierto), a feature length film debut by German Christoph Behl, produced and filmed in Argentina and loosely inspired by the theatre production “No Exit” by Jean Paul Sartre, set in a post-apocalyptic world; and Across the River (Oltre il guado), new and original foray into the world of fantasy-horror for the director from Friuli, Lorenzo Bianchini, an independent production filmed in the woods on the border between Italy and Slovenia, in the Topolò area.
In the Classix section, this year’s tribute is dedicated to The Man Who Fell to Earth (L’Uomo che cade sulla Terra, 1976), a masterpiece of science fiction cinema, by the director Nicolas Roeg, with David Bowie in the leading role, based on the novel of the same name by Walter Travis from 1963, a new digital copy of which will be shown in its complete version.
And finally, the unmissable meetings, from the Nocturno Prize for breakout directors, the Urania d’Argento Lifetime Prize for a great artist in the field of fantasy, to the masterclasses organised with the University of Trieste and special events dedicated to comics and literature. On the mornings of the 1st, 2nd and 3rd of November, the Magazzino delle Idee will host the Futurology Meetings, a new thematic space between science and science-fiction.

Mario Alberti signs the new look for 2013!

The look of TS+F 2013!