Francia, 2007, colore, 35 mm, 94′
di Julien Lelercq
Sceneggiatura Julien Leclercq, Franck Philippon,Nicolas Peufaillit, Aude Py – Fotografia Thomas Hardmeier – Montaggio Thierry Hoss – Musiche François Roy, Jean-Jacques Hertz – Interpreti Albert Dupontel, Estelle Lefébure, Marie Guillard, Marthe Keller, Mélanie Thierry, Alain Figlarz – Produttore Franck Chorot – Distribuzione Gaumont –
Sito ufficiale

Paris, 2025. The body of a young girl, an illegal immigrant, is found with strange scars around her eyes. Police Lieutenant David Hoffman forms a link between the murder and notorious smuggler Dimitri Nicolov. Hoffman also holds Nicolov responsible for the death of his wife, a fellow officer.