Francia, 2006, Colore, 35mm, 17′
di Nicols Bary
Sceneggiatura Nicols Bary, Jérome Fansten – Fotografia Axel Cosnefroy – Montaggio Maxime Lesage – Musiche Jean-Michel Ferran – Interpreti Jean-Pierre Cassel Christophe, Perie, Romana Rondeau, Delphine Serina

Solo nel suo appartamento, un vecchio osserva i vicini. Sono tempi di guerra e austerità. Nell’appartamento vicino, un gruppo di bagordi si riunisce. Bevono e danzano per dimenticare la guerra. L’uomo è attratto soprattutto da una coppia. La donna propone al ragazzo di scappare, ha trovato un passeur e intende partire il giorno seguente. Il ragazzo deve decidere. Esita. Guarda la sua amata, le tende la mano e… tutto si blocca. Il vecchio allontana l’occhio dallo spioncino.